Von 11. bis 13. Mai findet am Institut für Anglistik und Amerikanistik der Universität im Rahmen des interdisziplinären Forschungsprojekts Weltbühne Wien eine Konferenz zu den Themen Drama und Kulturtransfer statt.

Schwerpunkt der Tagung ist die spezielle Problematik der Dramenübersetzung. Nach der einführenden Erläuterung dieses Themas aus philologischer Sicht durch z. B. Hans-Jürgen Lüsebrink wird es am zweiten Tag richtig spannend, wenn Praktiker wie der Übersetzer Frank Günther oder die Regisseurin Beverley Blankenship seltene Einblicke in ihren Arbeitsalltag bieten.

Übrigens: Studierende der Universität Wien können kostenlos an der Tagung teilnehmen, und auch für alle anderen halten sich die Gebühren (20.-/10.- erm.) in erfreulichen Grenzen. Um Anmeldung per Mail wird gebeten (siehe: http://www.univie.ac.at/weltbuehne_wien/konferenz.html)

Antonina